📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 3xKATA-WUA-THANU-HUN-PAYON-001

Kệ Trâu Thần Wua Thanu (LP Noi Wat Srisathong) & Hộ Pháp Hun Payon (Ajahn Loy)

คาถาบูชาวัวธนู และหุ่นพยนต์ (โอม โคณุโณ — สายหลวงพ่อน้อย วัดศีรษะทอง และอาจารย์ลอย โพธิ์เงิน)

Patriarch / Master Attribution

Luang Phor Noi Nawarat (Wat Srisathong, Nakhon Pathom) & Ajahn Loy Pho Ngern (Ayutthaya)

Monastery / Crypt Origin

Wat Srisathong (Nakhon Pathom), Wat Wang Daeng & Northern Lanna Lineages

Canonical Textual Source

Wat Srisathong (LP Noi Nawarat, Nakhon Pathom) & Ajahn Loy Pho Ngern (Ayutthaya) Treatise

Thai Liturgical Script (อักษรไทย)

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ) โอม โคณุโณ มะหาโคณุโณ · เวสสุวัณโณ มะหาราชา สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย วินาสสันติ นะมะพะทะ จะภะกะสะ พุทธะสังมิ นะโมพุทธายะ (หุ่นพยนต์)

Phonetic Recitation Guide (RTGS)

Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x) Om Khonuno Maha-Khonuno · Vessuvanno Maharaja Sabba-Dukkha Sabba-Soka Sabba-Roga Sabba-Bhaya Vinassanti Na-Ma-Pa-Tha Ja-Pha-Ka-Sa Puttha-Sang-Mi Namo Putthaya

Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)

Oṃ goṇo mahāgoṇo · Vessavaṇo mahārājā · Na-ma-pa-tha · Ja-pha-ka-sa · Buddhasaṅghami namo buddhāya.

Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY

Om Khonuno Maha-Khonuno

Invocation of the Sacred Bull guardian figure (Pali: Gona)

Na-Ma-Pa-Tha · Ja-Pha-Ka-Sa · Puttha-Sang-Mi

Establishing the 4 Elements and 4 Elemental Supports under the Three Refuges (used in Hun Payon consecration)

01Literal Translation (VI)

Bài kệ Pali Om Khonuno dành cho tượng Trâu thần nhựa cánh kiến của LP Noi và công thức Tứ Đại dành cho Hun Payon của Ajahn Loy.

02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (VI)

Luang Phor Noi of Wat Srisathong molded miniature Wua Thanu over a wire armature coated in sacred jujube-tree lac resin (Khrang Putsa Ton Tod Thit Tawan Ok), while Northern Lanna masters wove bamboo-strip Wua Thanu (Wua Thanu Mai Phai) and Ayutthaya master Ajahn Loy wove silver/copper wire and Bailan into Hun Payon.

03Scriptural Root & Master Lineage Attribution

Luang Phor Noi Nawarat (Wat Srisathong, BE 2435–2488) · Ajahn Loy Pho Ngern (Ayutthaya) · Por Than Kloi (Wat Phu Khao Thong)

04Traditional Liturgical Recitation Protocol

Chant Namo Tassa 3 times, then recite Om Khonuno Maha-Khonuno ...

Puttha-Sang-Mi Namo Putthaya 3 times.