📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 9xKATA-THAO-WESSUWAN-001
Chú Niệm Thao Wessuwan (Đa Văn Thiên Vương)
คาถาบูชาท้าวเวสสุวรรณ
Patriarch / Master Attribution
Wat Suthat & Wat Chulamanee Liturgical Tradition
Canonical Textual Source
Wat Suthat & Wat Chulamanee Liturgical Tradition
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
อิติปิโส ภะคะวา ยมราชาโน ท้าวเวสสุวรรณโณ
มะระณัง สุขัง อะระหัง สุคะโต นะโม พุทธายะ
ท้าวเวสสุวรรณโณ จตุมหาราชิกา ยักขะพันตาภัทภูริโต
เวสสะ พุสะ พุทธัง อะระหัง พุทโธ ท้าวเวสสุวรรณโณ นะโม พุทธายะ
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Itipiso Phakhawa Yommarachano Thao Wessuwanno
Maranang Sukhang Arahang Sukhato Namo Phutthaya
Thao Wessuwanno Chatumaharachika Yakkhaphantaphatphurito
Wessa Phusa Phutthang Arahang Phuttho Thao Wessuwanno Namo Phutthaya.
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Itipiso Bhagavā Yammarājāno Thāo Vessuvaṇṇo Maraṇaṃ Sukhaṃ Arahaṃ Sugato Namo Buddhāya...
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Thāo Vessuvaṇṇoท้าวเวสสุวรรณโณ
King Vaisravana (Kubera), Guardian of the Northern Quarter.
Catumahārājikā Yakkhapantābhapurito
Sovereign of the vast assembly of Yakkha guardians in the Four Great Kings realm.
We-Sa-Phu-Saเวสสะพุสะ
The 4-syllable Heart Mantra (Hua Jai) of Thao Wessuwan.
01Literal Translation (VI)
Bài chú truyền thống chùa Wat Suthat và Wat Chulamanee kèm chủng tử We-Sa-Phu-Sa.
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (VI)
Grounded in the Āṭānāṭiya Sutta (Digha Nikaya 32), where King Vessavaṇa (Thao Wessuwan), ruler of the Northern Quarter of the Catumaharajika Heaven and sovereign of Yakkhas, presents the protective Rakkhā verse to the Buddha so monks meditating in remote forests may dwell in peace.
The verse embeds the 4-syllable Hua Jai We-Sa-Phu-Sa (เวสสะพุสะ).
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Wat Suthat & Wat Chulamanee Liturgical Tradition
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
1
Hold the amulet in Anjali (palms joined) and recite Namo Tassa 3 times.
2
Recite this Gatha 9 times with focused breath (When venerating Thao Wessuwan amulets or statues).
3
Maintain mindfulness of the Triple Gem and the Five Precepts.