📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 3xKATA-PALAD-KHIK-GANHANEHA-001
Kệ Pháp Khí Palad Khik — Tâm Chú Gan-Ha-Ne-Ha (Truyền Thống LP Luea & LP Ee)
คาถาบูชาปลัดขิก และหัวใจโจร (กัณ หะ เน หะ — สายหลวงพ่อเหลือ วัดสาวชะโงก และหลวงพ่อยิด)
Patriarch / Master Attribution
Luang Phor Luea (Wat Sao Cha-ngok, Chachoengsao), LPอี๋ (Wat Sattahip) & LP Yid
Monastery / Crypt Origin
Wat Sao Cha-ngok (Chachoengsao), Wat Sattahip (Chon Buri) & Wat Nong Jok (Prachuap)
Canonical Textual Source
Wat Sao Cha-ngok (LP Luea, Chachoengsao) & Wat Sattahip (LP Ee, Chon Buri) Kreung Rang Canon
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
กัณ หะ เน หะ · นะ มะ พะ ทะ
อม เศิก เศิก นะโมพุทธายะ มะอะอุ
อิติปิโส ภะคะวา พุทธะสังมิ
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Gan Ha Ne Ha · Na Ma Pa Tha
Om Soek Soek Namo Putthaya Ma-A-U
Itipiso Bhagava Puttha-Sang-Mi
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Gaṇ-ha-ne-ha · Na-ma-pa-tha · Namo buddhāya ma-a-u · Itipiso bhagavā buddhasaṅghami.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Gan-Ha-Ne-Haกัณ หะ เน หะ
The canonical 4-syllable Khom seed formula incised on the body of Eastern Seaboard Palad Khik
Na-Ma-Pa-Tha
Invocation of the Four Great Elements (Water, Earth, Fire, Wind)
01Literal Translation (VI)
Bốn âm tiết chữ Khom Gan-Ha-Ne-Ha khắc tay trên thân pháp khí gỗ Palad Khik của Tổ sư Luang Phor Luea và Luang Phor Ee.
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (VI)
Ranked among the Grand Benjapakee of Thai carved talismanic arts (Kreung Rang Khong Khlang), classical Palad Khik are turned from auspicious woods (Mai Khun cassia, Mai Rak, or burl wood) and hand-inscribed in Khom script with Gan-Ha-Ne-Ha along the sides and U (อุณาโลม) on the crown.
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Luang Phor Luea (Wat Sao Cha-ngok, BE 2405–2488) · Luang Phor Ee (Wat Sattahip, BE 2408–2489) · Luang Phor Yid (Wat Nong Jok)
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Chant Namo Tassa 3 times, then recite Gan-Ha-Ne-Ha · Na-Ma-Pa-Tha 3 times.