📿 MONASTIC LINEAGE · Recite 9xKATA-LP-KOON-WEAR-001
Kệ Tưởng Niệm Luang Phor Koon Parisuttho (Chùa Wat Ban Rai)
คาถาหลวงพ่อคูณ
Patriarch / Master Attribution
Phra Thep Witthayakhom (Luang Phor Koon Parisuttho) · Wat Ban Rai, Nakhon Ratchasima
Canonical Textual Source
Public Buddhist tradition / Wat Ban Rai
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
พุทธัง อาราธนานัง ธัมมัง อาราธนานัง สังฆัง อาราธนานัง
พุทธัง ประสิทธิเม ธัมมัง ประสิทธิเม สังฆัง ประสิทธิเม
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Puttang Aaraatanaanang, Tammang Aaraatanaanang, Sangkang Aaraatanaanang
Puttang Prasittimae, Tammang Prasittimae, Sangkang Prasittimae
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa (3x)
Buddhaṃ Ārādhanānaṃ, Dhammaṃ Ārādhanānaṃ, Saṅghaṃ Ārādhanānaṃ
Buddhaṃ Prasiddhi Mē, Dhammaṃ Prasiddhi Mē, Saṅghaṃ Prasiddhi Mē.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Ārādhanānaṃ
Cung thỉnh ân đức Tam Bảo.
Prasiddhi Mē
Thành tựu thiện pháp nơi hành giả.
01Literal Translation (VI)
Công thức tâm chú kết hợp Ngũ Phật (Na Mo Put Tha Ya) và Tứ Đại (Na Ma Pa Tha) của dòng truyền thừa Wat Ban Rai.
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (VI)
Đại sư Luang Phor Koon luôn nhấn mạnh người đeo Phật bài phải giữ Ngũ Giới và niệm ân đức Tam Bảo.
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Chùa Wat Ban Rai, Nakhon Ratchasima.
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Niệm Namo Tassa 3 lần rồi tụng 3 hoặc 9 lần khi đeo.