📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 3xKATA-WUA-THANU-HUN-PAYON-001
挡降神牛（Wua Thanu 龙婆诺）与魂魄勇护法（Hun Payon 阿赞莱）四大元素礼敬经
คาถาบูชาวัวธนู และหุ่นพยนต์ (โอม โคณุโณ — สายหลวงพ่อน้อย วัดศีรษะทอง และอาจารย์ลอย โพธิ์เงิน)
Patriarch / Master Attribution
Luang Phor Noi Nawarat (Wat Srisathong, Nakhon Pathom) & Ajahn Loy Pho Ngern (Ayutthaya)
Monastery / Crypt Origin
Wat Srisathong (Nakhon Pathom), Wat Wang Daeng & Northern Lanna Lineages
Canonical Textual Source
Wat Srisathong (LP Noi Nawarat, Nakhon Pathom) & Ajahn Loy Pho Ngern (Ayutthaya) Treatise
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
โอม โคณุโณ มะหาโคณุโณ · เวสสุวัณโณ มะหาราชา
สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย วินาสสันติ
นะมะพะทะ จะภะกะสะ พุทธะสังมิ นะโมพุทธายะ (หุ่นพยนต์)
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Om Khonuno Maha-Khonuno · Vessuvanno Maharaja
Sabba-Dukkha Sabba-Soka Sabba-Roga Sabba-Bhaya Vinassanti
Na-Ma-Pa-Tha Ja-Pha-Ka-Sa Puttha-Sang-Mi Namo Putthaya
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Oṃ goṇo mahāgoṇo · Vessavaṇo mahārājā · Na-ma-pa-tha · Ja-pha-ka-sa · Buddhasaṅghami namo buddhāya.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Om Khonuno Maha-Khonuno
Invocation of the Sacred Bull guardian figure (Pali: Gona)
Na-Ma-Pa-Tha · Ja-Pha-Ka-Sa · Puttha-Sang-Mi
Establishing the 4 Elements and 4 Elemental Supports under the Three Refuges (used in Hun Payon consecration)
01Literal Translation (ZH)
收录佛统府瓦西萨通寺龙婆诺大师（LP Noi）枣木虫胶铜骨神牛（Om Khonuno）与大城府阿赞莱（Ajahn Loy）、泰南考奥寺婆谭盖魂魄勇（Hun Payon）之四大元素与三宝总持经。
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (ZH)
Luang Phor Noi of Wat Srisathong molded miniature Wua Thanu over a wire armature coated in sacred jujube-tree lac resin (Khrang Putsa Ton Tod Thit Tawan Ok), while Northern Lanna masters wove bamboo-strip Wua Thanu (Wua Thanu Mai Phai) and Ayutthaya master Ajahn Loy wove silver/copper wire and Bailan into Hun Payon.
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Luang Phor Noi Nawarat (Wat Srisathong, BE 2435–2488) · Ajahn Loy Pho Ngern (Ayutthaya) · Por Than Kloi (Wat Phu Khao Thong)
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Chant Namo Tassa 3 times, then recite Om Khonuno Maha-Khonuno ...
Puttha-Sang-Mi Namo Putthaya 3 times.