📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 3xKATA-LEK-LAI-CAVE-ELEMENT-001
流铁与天然灵矿总持经(คาถาบูชาเหล็กไหลและธาตุกายสิทธิ์ — 北碧府瓦探法寺与考奥法脉)
คาถาบูชาเหล็กไหล และธาตุกายสิทธิ์ (พุทโธ เมนาโถ — สายเขาอ้อ และสำนักป่าไพโรจน์)
Patriarch / Master Attribution
Khao Or Masters, Luang Phor Somporn (Phra Ajahn Khom) & Wat ถ้ำแฝด Lineage
Monastery / Crypt Origin
Wat Tham Faed (Kanchanaburi), Wat Khao Or (Phatthalung) & Cave Forest Lineages
Canonical Textual Source
Wat Tham Faed (Kanchanaburi) & Khao Or Thart Kayasit Mineral Treatise
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
พุทโธ เม นาโถ · ธัมโม เม นาโถ · สังโฆ เม นาโถ
สะกะพะจะ บูชาจะ มะหาบูชา ท่านผู้ดูแลรักษาธาตุอันศักดิ์สิทธิ์
อิติปิโส ภะคะวา นะมะพะทะ จะภะกะสะ
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Puttho Me Natho · Thammo Me Natho · Sangkho Me Natho
Sa-Ka-Pha-Ja Bucha Ca Maha-Bucha
Itipiso Bhagava Na-Ma-Pa-Tha Ja-Pha-Ka-Sa
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Buddho me nātho · Dhammo me nātho · Saṅgho me nātho · Sa-ka-pha-ja · Itipiso bhagavā na-ma-pa-tha ja-pha-ka-sa.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Puttho Me Natho · Thammo Me Natho · Sangkho Me Natho
The Buddha, Dhamma, and Sangha are my supreme refuge
Sa-Ka-Pha-Ja · Na-Ma-Pa-Tha · Ja-Pha-Ka-Sa
Twelve-syllable elemental matrix used in Thai mineralogical (Thart Kayasit) consecrations
01Literal Translation (ZH)
泰国藏家供奉天然洞穴流铁矿(Lek Lai)、挽派铁矿(Rae Bang Phai)与兰岛赤铁矿等天然灵性矿石(Thart Kayasit)时持诵之三宝依怙与十二元素种子字真言。
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (ZH)
In Thai mineralogical and amulet classification, Thart Kayasit (ธาตุกายสิทธิ์) refers to naturally occurring iridescent botryoidal hematite/goethite/limonite formations (Lek Lai, ava-elemental ores, Rae Bang Phai, and Khao Or cave minerals) embedded into powder tablets or cast into amulets at temples such as Wat Tham Faed in Kanchanaburi.
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Wat Tham Faed (Kanchanaburi) · Wat Khao Or (Phatthalung) · Wat Nakhon In (Rae Bang Phai)
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Chant Namo Tassa 3 times, then recite Puttho Me Natho ...
Sa-Ka-Pha-Ja Na-Ma-Pa-Tha Ja-Pha-Ka-Sa 3 times.