📿 MONASTIC LINEAGE · Recite 3xKATA-KRUBA-SRIVICHAI-LANNA-001
泰北兰纳圣僧 古巴洗威猜（Kruba Srivichai — 三十波罗蜜经）礼敬经
คาถาบูชาครูบาศรีวิชัย สิริวิชโย (นักบุญแห่งล้านนาไทย — บทบารมี 30 ทัศล้านนา)
Patriarch / Master Attribution
Krubaเจ้าศรีวิชัย สิริวิชโย (BE 2421–2481)
Monastery / Crypt Origin
Wat Ban Pang (Lamphun) & Wat Phra That Doi Suthep (Chiang Mai)
Canonical Textual Source
Wat Ban Pang (Lamphun) & Lanna Barami 30 Tada Tradition
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
อะยัง วะโร ปุญญะวันโต อะระหันตะคุณะสัมปันโน
สิริวิชะโย นามะ ภิกขุ อะหัง วันทามิ สัพพะทา
ทานะปาระมี สัมปันโน สีละปาระมี สัมปันโน เนกขัมมะปาระมี สัมปันโน
อิติปิโส ภะคะวา
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Ayang Waro Punnawanto Arahanta-Kuna-Sampanno
Sirivijayo Nama Bhikkhu Ahang Vandami Sabbada
Dana-Parami Sampanno Sila-Parami Sampanno Nekkhamma-Parami Sampanno
Itipiso Bhagava
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Ayaṃ varo puññavanto arahantaguṇasampanno · Sirivijayo nāma bhikkhu ahaṃ vandāmi sabbadā · Dānapāramī sampanno sīlapāramī sampanno nekkhammapāramī sampanno.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Ayang Waro Punnawanto
This noble elder endowed with vast accumulated merit (Punna)
Sirivijayo Nama Bhikkhu Ahang Vandami Sabbada
The monastic named Sirivijayo (Kruba Srivichai), whom I venerate always
Dana-Parami Sampanno · Sila-Parami Sampanno
Perfected in Generosity and Ethical Discipline (opening of the Lanna 30 Paramis)
01Literal Translation (ZH)
礼敬泰北兰纳佛教复兴巨匠、素贴山双龙寺盘山公路与百余座古佛塔重修者古巴洗威猜大师（佛历2421–2481年）的巴利赞偈与兰纳《三十波罗蜜经》。
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (ZH)
Kruba Srivichai restored over 100 ancient Lanna reliquary stupas (Phra That) across Northern Thailand and led the construction of the 11-kilometer mountain road to Wat Phra That Doi Suthep in 5 months and 22 days (BE 2477–2478) without state funding.
The Lanna Barami 30 Tada chant was his primary liturgy.
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Kruba Srivichai Sirivijayo (BE 2421–2481) · Wat Ban Pang, Li, Lamphun & Wat Phra Singh, Chiang Mai
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Chant Namo Tassa 3 times, then recite Ayang Waro Punnawanto ...
Sirivijayo Nama Bhikkhu 3 times.