ThaiAmuletExchange.com
ThaiAmuletExchange 泰佛汇
📜百科全书🪷法相与法脉🏛️佛牌图鉴📿巴利经咒库📖专业术语表
📿 THERAVADA PARITTA · Recite 108xKATA-ITIPISO-GENERAL-001

佛陀九德赞(Itipiso Bhagava 巴利根本经)

อิติปิโส ภะคะวา

Patriarch / Master Attribution
Pali Canon · Samyutta Nikaya 11.3 (Dhajagga Sutta)
Canonical Textual Source
Pali Canon — Theravada Buddhist tradition
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติ
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Iti Pi So Bhagavaa Araham Samma Sambuddho Vijja-Carana-Sampanno Sugato Loka-Vidu Anuttaro Purisa-Damma-Sarathi Sattha Deva-Manussanam Buddho Bhagava Ti
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Iti pi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Arahaṃ
1. 应供 / 阿罗汉(断尽烦恼)。
Sammāsambuddho
2. 正等正觉(自证四圣谛)。
Vijjācaraṇasampanno
3. 明行足(三明与戒定慧具足)。
Sugato / Lokavidū
4. 善逝 · 5. 世间解(通达三界世间)。
Anuttaro Purisadammasārathi
6. 无上调御丈夫。
Satthā Devamanussānaṃ / Buddho / Bhagavā
7. 天人师 · 8. 佛 · 9. 世尊。
01Literal Translation (ZH)

巴利三藏《相相应部·幢顶经》中赞颂佛陀九种圆满德行的根本经文,共56个巴利音节,亦是钻石经文符印(Yant Kropetch)的几何基础。

02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (ZH)

出自巴利三藏《相应部·幢顶经》(Dhajagga Sutta)及《清净道论·佛随念品》。全咒在泰式巴利音节中共有 56 个音节,称为五十六佛陀功德(พระพุทธคุณ 56)。神兽崇迪名师龙婆班(瓦邦农哥寺)著名的金刚铠甲符印(Yant Kropetch)即将此 56 个音节排入纵横方格并依飞星路线连线而成。

03Scriptural Root & Master Lineage Attribution

巴利三藏《相应部·幢顶经》(Dhajagga Sutta),南传上座部佛教一切寺院早晚课与开光法会之根本母咒。

04Traditional Liturgical Recitation Protocol

早晚课诵 3遍、9遍、108遍,或依泰国传统按自身虚岁年龄 + 1遍持诵。