📿 BENJAPAKEE CANON · Recite 3xKATA-BENJAPAKEE-ROD-SUPHAN-SUMKOR-001
帕洛古佛、素攀粉佛与颂扣古佛礼敬经(五大古佛出塔三尊合诵)
คาถาบูชาพระรอด พระผงสุพรรณ และพระซุ้มกอ (ชุดเบญจภาคีกรุโบราณ)
Patriarch / Master Attribution
Ruesi Vasudeva, Ruesi Piralai & Sukhothai Hermit Patriarchs
Monastery / Crypt Origin
Wat Mahawan (Lamphun), Wat Phra Si Rattana Mahathat (Suphan Buri) & Thung Setthi (Kamphaeng Phet)
Canonical Textual Source
Hariphunchai Tamnan Phra Rod, Suphan Buri Gold-Leaf Inscription (BE 2456) & Kamphaeng Phet Silver Scroll (BE 2392)
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
พุทโธ กัมมัฏฐาโม กรรมะจุติ สัมพุทโธ (พระรอด วัดมหาวัน)
ปะถะมัง พินธุกัง ชาตัง ทุติยัง ทัณฑะเมวะ จะ (พระผงสุพรรณ)
พุทโธ พุทธะตัง พุทธะัญญัง พุทธะสุขัง นะมามิหัง (พระซุ้มกอ กำแพงเพชร)
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Buddho Kammatthamo Kamma-cuti Sambuddho (Phra Rod)
Pathamang Bindukang Jatang Dutiyang Dandameva Ca (Phra Phong Suphan)
Buddho Buddhatang Buddhannyang Buddhasukhang Namamihang (Phra Sumkor)
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Buddho kammaṭṭhāmo kammacuti sambuddho · Paṭhamaṃ bindukaṃ jātaṃ dutiyaṃ daṇḍameva ca · Buddho buddhataṃ buddhāññaṃ buddhasukhaṃ namāmihaṃ.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Buddho Kammatthamo
The Awakened One established in the meditative basis (Kammatthana)
Pathamang Bindukang Jatang
First arises the primordial point (Bindu) — opening verse of the Pathamang treatise
Dutiyang Dandameva Ca
Second arises the vertical staff stroke (Danda) of the sacred Khom character Na
01Literal Translation (ZH)
汇集泰北南奔府哈利奔猜王朝帕洛佛、素攀武里府帕蓬素攀佛及甘烹碧府颂扣佛三尊出塔古佛的传统巴利仪轨。
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (ZH)
Preserves the three historical regional formulas of ancient Siam: Northern Hariphunchai Kammatthana meditation liturgy, Central Suphan Buri Pathamang Bindu cosmology (describing the evolution of the sacred syllable Na from a single point), and Kamphaeng Phet Buddhaguna homage recorded on the Thung Setthi silver scroll read by Somdej Toh in BE 2392.
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Wat Mahawan (Lamphun) · Wat Phra Si Rattana Mahathat (Suphan Buri) · Wat Phra Borommathat Thung Setthi (Kamphaeng Phet)
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Chant Namo Tassa 3 times, then recite the specific line corresponding to the crypt tablet or all three lines as a unified Benjapakee homage.
PROVENANCE & CHANTING ARCHIVE VAULT · SHOW / HIDE EXTERNAL REFERENCES
Verified scriptural/archival source citation and external YouTube recitation recording (kept separate from the sacred liturgical text above).