📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 3xKATA-PHAYA-KRUT-GARUDA-001
คาถาบูชาพญาครุฑ สุบรรณราช (คะรุปิจะ กิติมันตัง มะ อะ อุ)
คาถาบูชาพญาครุฑ สุบรรณราช (สายหลวงพ่อวราห์ วัดโพธิ์ทอง และตราครุฑพ่าห์)
Patriarch / Master Attribution
Luang Phor Wara Punyawaro (Wat Pho Thong) & Luang Pu Seng (Wat Bang Na)
Monastery / Crypt Origin
Wat Pho Thong (Bang Mod, Bangkok) & Wat Bang Na (Pathum Thani)
Canonical Textual Source
Samyutta Nikaya Supanna-samyutta & Wat Pho Thong (Bangkok) Liturgy
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ)
คะรุปิจะ กิติมันตัง มะ อะ อุ
โอม พญาครุฑ รุจ รุจ แล้วรวย นะได้เงิน นะได้ทอง นะได้ทรัพย์
นะเมตตา นะล้างอาถรรพ์ นะเจริญ นะมั่นคง อธิฐามิ
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x)
Kharupica Kitimantang Ma-A-U
Om Phaya Krut Ruj Ruj Laew Ruay Na Dai Ngern Na Dai Thong
Na Metta Na Charoen Na Mankhong Athithami
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Garupica kitimantaṃ · Ma-a-u · Adhiṭṭhāmi.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Kharupica Kitimantang
Renowned and majestic is the Supanna/Garuda sovereign
Ma-A-U
Threefold seal of the Triple Gem (Sangha, Buddha, Dhamma)
01Literal Translation (TH)
บทสวดหัวใจพญาครุฑสุบรรณราชตามคติเทววิทยาและพุทธจักรวรรดิ (วัดบางนา และวัดโพธิ์ทอง บางมด)
02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (TH)
In Siamese statecraft and Buddhist cosmology, Phaya Krut serves both as the royal state seal (Tra Phra Khrut Pha) representing sovereign authority and as one of the Four Great Guardian classes of Mount Meru recorded in the Samyutta Nikaya (Supanna-samyutta).
03Scriptural Root & Master Lineage Attribution
Wat Bang Na (LP Seng) & Wat Pho Thong (LP Wara), Bangkok
04Traditional Liturgical Recitation Protocol
Chant Namo Tassa 3 times, then recite Kharupica Kitimantang Ma-A-U 3 times.