📿 COSMOLOGICAL LITURGY · Recite 3xKATA-TAKRUD-BIA-GAE-MEED-MOR-001

Katha Athawut 5 Prakan (The Five Celestial Weapons — Meed Mor, Takrud & Bia Gae)

พระคาถาอาวุธ 5 ประการ (คาถาอาราธนามีดหมอเทพศาสตรา หลวงพ่อเดิม ตะกรุด และเบี้ยแก้)

Patriarch / Master Attribution

Luang Phor Derm Phutthasaro (Wat Nong Pho) & Luang Pu Rod (Wat Nai Rong)

Monastery / Crypt Origin

Wat Nong Pho (Nakhon Sawan), Wat Nai Rong (Bangkok) & Wat Klang Bang Kaew

Canonical Textual Source

Pali Jataka Commentary & Luang Phor Derm Phutthasaro (Wat Nong Pho, Nakhon Sawan, BE 2403–2494)

Thai Liturgical Script (อักษรไทย)

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ) สักกัสสะ วะชิราวุธัง · เวสสุวัณณัสสะ คะทาวุธัง อะฬะวะกัสสะ ทุสสาวุธัง · ยะมะราชัสสะ นะยะนาวุธัง นะารายะนัสสะ จักราวุธัง · ปัญจะอาวุธานัง เอเตสัง อานุภาเวนะ สัพเพ ยักขา ปะลายันติ

Phonetic Recitation Guide (RTGS)

Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x) Sakkassa Vajiravudhang · Vessuvannassa Gadavudhang Alavakassa Dussavudhang · Yamarajassa Nayanavudhang Narayanassa Cakkavudhang · Panca-Avudhanang Etesang Anubhavena Sabbe Yakkha Palayanti

Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)

Sakkassa vajirāvudhaṃ · Vessavaṇassa gadāvudhaṃ · Āḷavakassa dussāvudhaṃ · Yamarājassa nayanāvudhaṃ · Nārāyaṇassa cakkāvudhaṃ · Pañca-āvudhānaṃ etesaṃ ānubhāvena.

Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY

Sakkassa Vajiravudhang · Vessuvannassa Gadavudhang

The Vajra thunderbolt of Indra (Sakka) and the Gada mace of King Vaisravana

Alavakassa Dussavudhang · Yamarajassa Nayanavudhang

The celestial cloth of Alavaka and the Dharma-gaze of King Yama

Narayanassa Cakkavudhang

The Sudarshana discus (Cakka) of Narayana — completing the Five Celestial Weapons

01Literal Translation (EN)

One of the most famous Pali verses in Thai talismanic arts (Kreung Rang Khong Khlang), enumerating the Five Celestial Weapons (Panca-Avudha): Sakkas Vajra, Vessavanas Mace, Alavakas Mantle, Yamas Gaze, and Narayana's Chakra.

02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (EN)

Engraved directly onto the steel blades of Luang Phor Derm Phutthasaro's (Wat Nong Pho, Nakhon Sawan) Meed Mor Thepsatra ritual knives, and chanted when sealing mercury inside cowrie-shell Bia Gae (Wat Nai Rong / Wat Klang Bang Kaew) or binding metal Takrud scrolls.

03Scriptural Root & Master Lineage Attribution

Luang Phor Derm Phutthasaro (Wat Nong Pho, BE 2403–2494) · Wat Nai Rong · Wat Klang Bang Kaew

04Traditional Liturgical Recitation Protocol

Chant Namo Tassa 3 times, then recite Sakkassa Vajiravudhang ...

Panca-Avudhanang 3 times.