ThaiAmuletExchange.com
ThaiAmuletExchange
📜Encyclopedia🪷Deities & Wicha🏛️Series Catalog📿Sacred Kathas📖Glossary
📿 BENJAPAKEE CANON · Recite 9xKATA-NANGPHAYA-WEALTH-001

Katha Phra Nang Phaya (Wat Nang Phaya Phitsanulok Crypt Liturgy)

คาถาพระนางพญา

Patriarch / Master Attribution
Wat Nang Phaya · Phitsanulok (Ayutthaya Period Crypt discovered BE 2444)
Canonical Textual Source
Traditional Thai amulet practice
Thai Liturgical Script (อักษรไทย)
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ) นางพญาศรีมหาลักษมี ประสิทธิเม ลาโภ เวทธนา สัพพะวัณณะ วะรัตตุโน
Phonetic Recitation Guide (RTGS)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x) Nang Phaya Sri Maha Laksami Prasit-Ti-Mae Laa-Pho Wet-Tha-Naa Sup-Pha-Wan-Na Wa-Rat-Tu-No
Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)
Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa (3x) Iti Iso Phagavā Arahaṃ Sammāsambuddho Na-Mo-Put-Taa-Ya, Ma-A-U, Na-Cha-Li-Ti, Prasiddhi Lābho Bhavantu Mē.
Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY
Iti Sukato Araham Puttho
Thus gone is the Accomplished One, the Fully Awakened Buddha
Namo Putthaya
Homage to the Five Buddhas of the Bhaddakappa (Kakusandha, Konagamana, Kassapa, Gotama, Metteyya)
01Literal Translation (EN)

Traditional liturgical homage for the triangular terracotta Phra Nang Phaya votive tablets commissioned by Queen Wisutkasat at Wat Nang Phaya, Phitsanulok (c.

BE 2090–2100).

02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (EN)

Commemorates the Earth-Witnessing posture (Maravijaya) and the royal Ayutthaya dedication of King Naresuan's mother.

03Scriptural Root & Master Lineage Attribution

Wat Nang Phaya · Phitsanulok (Ayutthaya Period Crypt discovered BE 2444)

04Traditional Liturgical Recitation Protocol

Chant Namo Tassa 3 times, then recite this Pali homage 3 times.