📿 MONASTIC LINEAGE · Recite 3xKATA-LP-KASEM-LP-UTTAMA-001

Katha Luang Phor Kasem Khemako (Lampang) & Luang Phor Uttama (Kanchanaburi)

คาถาบูชาหลวงพ่อเกษม เขมโก (สุสานไตรลักษณ์ จ.ลำปาง — สาธุ) และหลวงพ่ออุตตมะ (วัดวังก์วิเวการาม)

Patriarch / Master Attribution

Luang Phor Kasem Khemako (BE 2455–2539) & Luang Phor Uttama (BE 2453–2549)

Monastery / Crypt Origin

Susan Trailak (Lampang) & Wat Wang Wiwekaram (Sangkhlaburi, Kanchanaburi)

Canonical Textual Source

Susan Trailak (Lampang) & Wat Wang Wiwekaram (Kanchanaburi) Monastic Archives

Thai Liturgical Script (อักษรไทย)

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 จบ) เขมะโก ภิกขุ สังฆัง นะมามิ · สาธุ สาธุ สาธุ อุตตะมะรัมโภ มะหาเถโร อะหัง วันทามิ สัพพะทา

Phonetic Recitation Guide (RTGS)

Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa (3x) Khemako Bhikkhu Sangkhang Namami · Sadhu Sadhu Sadhu Uttamarambho Mahathero Ahang Vandami Sabbada

Canonical Pali Root (บาลีมูลฐาน)

Khemako bhikkhu saṅghaṃ namāmi · Sādhu sādhu sādhu · Uttamarambho mahāthero ahaṃ vandāmi sabbadā.

Word-by-Word Pali & Heart Syllable (Hua Jai / หัวใจคาถา) BreakdownPADAVIBHĀGA GLOSSARY

Khemako Bhikkhu · Sadhu

Monastic title of LP Kasem ('Dwelling in Secure Peace / Nibbana') and his signature blessing Sadhu

Uttamarambho Mahathero

The Pali ordination name of Luang Phor Uttama ('Of Supreme Undertaking')

01Literal Translation (EN)

Pairs the concise homage to Luang Phor Kasem Khemako (BE 2455–2539, descendant of the royal house of Na Lampang who renounced the abbacy to dwell in austere charnel-ground practice at Susan Trailak) with the homage to Luang Phor Uttama (Uttamarambho, BE 2453–2549), patriarch of the Mon-Burmese border community at Sangkhlaburi.

02Deeper Doctrinal, Philosophical & Meditative Exegesis (EN)

Luang Phor Kasem's BE 2516 Rian Rakhang (Bell Medallion) and BE 2514 Rian Ha Rop are cornerstones of Northern Thai numismatics, while Luang Phor Uttama is renowned for introducing the 108-bead wooden rosary (Prakham 108) and Mon Phra Pong Suphan / Somdej Samkasat amulets.

03Scriptural Root & Master Lineage Attribution

Luang Phor Kasem Khemako (Susan Trailak, Lampang) · Luang Phor Uttama (Wat Wang Wiwekaram, Kanchanaburi)

04Traditional Liturgical Recitation Protocol

Chant Namo Tassa 3 times, then recite Khemako Bhikkhu Sangkhang Namami · Sadhu Sadhu Sadhu 3 times.